Мои размышления вслух. Ответа я не ожидала
- Если бы кто-то знал, как я хочу спать.......
Дочка сразу отреагировала. Посмотрела на меня немного строго
-Мама,- сделала паузу для убедительности, - никто не знает!
----------------------------------------------
Давно не записывала перлы дочери! :) За это время много чего накопилось - буду вспоминать и записывать!
Трудности перевода
Оставила дочку в студии. Прихожу за ней, а она какая-то растерянная. Начинаю одевать на нее пальтишко, а она пытается подпихнуть мне свой рисунок (точнее раскраску):
- Мама, это что?
- Как - что? Ты что не знаешь, что здесь нарисовано?
Дочка неуверенно:
- Гриб?!
- Кончно, доченька, это гриб!
Дочка облегченно!
- А тетя домала, это сумка.
(Пояснение. На армянский гриб переводится как СУНК и тетя - а точнее воспитательница - говорила дочке: "Са сунка" - Это гриб. Дочка уже по-своему интерпретировала её слова и осталась в недоумении.)
Вот что еще мы натворили
(от слова - творчество :) )
Разговор вечером перед сном
- Мама, я не ачу пать! (Не хочу спать)
- Надо
- Мама, я ачу пити, мако (я хочу пить, молоко)
- Вот
- Мама, я ачу пити, воду-воду
- Вот
- Мама, я ачу писики
- Ты только что сделала
- Мама, я еще ачу. И аачики ачу
Сидит на горшке
- Вика, делай
- Делаю, делаю.
Спустя несколько минут
- Мама, а это чо такое?
Показывает на потолок, на тень от люстры
- Это тень от люстры
- Я боюсь эту теню
- Почему? У всего бывают тени. У меня бывает тень, вот смотри. У тебя бывает тень.
- А это твоя тень?
Нет, это от мебели тень, ну, от шкафа, от полок.
Молчание
- Вика, ты делаешь аашки?
- Делаю, делаю
Еще через какое-то время
- Мама, а папа и деда меня не любут?
- С чего ты такое взяла?! Они тебя очень любут.
- А почему колются?
Смеюсь, обнимаю.
- Джана моя, они когда не бреются, у них волосики на лице колются
- А почему?
- Потому что они мужчины
- А почему?
- А потому что у всех взрослых дядь на лице волосики
- А почему? У нас есть?
- Нет, у нас нет.
- А почему?
- Потому что природой так заложено. У мужчин есть на лице волосики, а у женщин - нет
- А почему?
- Ну, у мужчин в организме есть такие гормоны, из-за которых у них волосиков больше
- А почему?
- Не знаю
- Вот и я не знаю
Еще небольшая пауза
- Мама, я боюсь эту теню
- Да, почему ты ее боишься? Что в ней такого страшного
Показывает на потолок
- Там, в этой тени собака прятилась.
- Да?
-Да.
- Вика, там нет собаки
- Прятилась
- Вика, ты аашки делать будешь?
- Завтра
Не могу не поделиться новой сказкой...
Не могу не поделиться новой сказкой, рассказанной сегодня утром моей дочерью пока я судорожно собиралась на работу.
Цитирую слово в слово:
"Жили-были дед и баба и была у них Красная Шапика. К этой Красной Шапике никто в магазине не подходил......."
Я так обрадовалась началу, что забыла про сборы и не дала ребенку дорассказать, что же произошло дальше с этой Шапикой. :)
Завтра буду требовать продолжения!
Еще вспомнила :) из ранних
Новые игрушки
У моей дочурки,
У моей Викульки
Есть друзья-подружки -
Новые игрушки.
Зайка скачет рядом,
Самолет летит,
Мишка улыбается
И в глаза глядит.
Весело играют
Все они друг с дружкой.
Вика очень рада
Новым всем игрушкам.
Друзья
Мама, бабушка и я
Мы подруги, мы друзья!
Мы играем, веселимся,
И танцуем, и резвимся,
Понимаем без труда,
Ну и спорим иногда,
Правда, это ерунда,
Потому сто мы - друзья!
Первая попытка (3.11.10)
По стеночке, по стеночке
Иду вперед, держась,
Пока хоть неуверенно,
Но радостно смеясь.
Шатнусь и плюх на попочку,
Но это ерунда.
Я - маленька Викочка
Хочу ходить сама!
И опять стихи :)
ИГРА (Агверян 25.07.2011)
Лес,
Дорога,
Там - опушка,
Наверху стоит избушка.
Мы с дочуркой к ней спешим,
Мы играть в нее бежим.
А игра у нас такая,
Вика, в избу забегая,
Дверь закроет и смеется,
Скрежет ставни раздается.
И в окошечко избушки
Смотрит Вика на опушку.
На опушке я стою
И рукою ей машу.
Вика ставни закрывает,
Снова в двери выбегает
И бежит ко мне скорей.
Нет игрушки веселей!
И еще о том, как мы учились ходить :)
От шкафа до дивана,
Оттуда до стола,
И снова до дивана
Дорога непроста.
Она хоть без ухабов
И гладкая, кажись,
Но длинная и сложная,
Ах, доченька, держись.
Ты смелая и сильная,
Уверенно иди!
И помни, слышишь, помни,
Что на любом пути
Я буду с тобой рядом.
Спокойная иди!
-------**--------
Может неуверенно,
Но самостоятельно.
Я шагаю медленно,
Я шагаю радостно!
6.12.10
И еще о том, как мы учились ходить :)
От шкафа до дивана,
Оттуда до стола,
И снова до дивана
Дорога непроста.
Она хоть без ухабов
И гладкая, кажись,
Но длинная и сложная,
Ах, доченька, держись.
Ты смелая и сильная,
Уверенно иди!
И помни, слышишь, помни,
Что на любом пути
Я буду с тобой рядом.
Спокойная иди!
-------**--------
Может неуверенно,
Но самостоятельно.
Я шагаю медленно,
Я шагаю радостно!
6.12.10
Осеннее настроение
Теперь дочка ходит и требует бумагу, листочки и клей :)
Из раннего
Нашла рисунки дочери, которые она рисовала в 2 годика :) Мне понравилось. Решила поделиться.
Так что публикую её раннее творчество
![]() |
Изображен неизвестный, хотя, это было давно, и уже ни я, ни дочка не помни, может быть это даже я :) |
Обновление :)
НАША КВАРТИРА
Мы гуляем, мы гуляем,
По квартире мы гуляем,
Все вокруг запоминаем
И подробно изучаем.
Стол и стул,
Торшер и вазу,
Плед, кровать, диван, сервант,
Кресло, полки, лампу, тазик,
Книжки, чашку и журнал.
И картину, что на стенке,
Ну, и коврик на полу.
Все, устали, если честно,
Я так больше не могу.
Завтра с дочкой мы продолжим
Изучать, запоминать,
А сегодня мы с дочуркой
Будем вместе отдыхать.
НОВЫЕ САПОЖКИ
В красных сапожках
Викины ножки,
Топают по улице,
Ими все любуются.
ЗАЙКИ
У меня есть зайки
Раз, два.
Зайки-попрыгайки
Раз, два.
Бегают, играют
Раз, два.
Вику развлекают
Раз, два.
МОНОЛОГ
Я сегодня записала,
Все, что дочка мне сказала:
"Ба-ба, бади, ду, бида,
Пама, да-да, дубида,
Бм-бм, пу-пу, бр, ми, да".
Дочка скоро порастет,
Это все переведет.
И еще стихи
ЛОШАРИК (о одной из первых игрушек)
МаленькийЛошарик топает по шарику,
Маленький Лошарик прыгает по шарику,
Маленький Лошарик играет вместе с шариком,
Маленький Лошарик сам как будто шарик.
Маленький Лошарик весь такой цветной,
Маленький Лошарик, он такой смешной,
Маленький Лошарик, он всегда со мной!
МНОГО ДЕЛ
Мы с утра сегодня с дочкой многое успели,
Прыгали, скакали, кушали и пели,
А потом сидели и во двор смотрели.
После - спали, снова ели, и шумели, и играли.
И при этом с дочкой вовсе не устали!
_____________________________________________
Еще пара работ моей дочки
______________________________
Стихи :)
Среди наших с дочкой дел не только рисование. Вот уже два гда мы (точнее пока только я, вдохновленная ею) рифмуем наши повседневные дела.
Буду приводить тут некоторые из них. Не будьте слишком строги :)
Звездочка (сочинили во время купания)
Вика с звездочкой играет,
Вика звездочку купает
И сама купается.
Им обеим нравится.
Я смогла (наблюдения за тем, как дочка училась стоять)
Попыхтела, посопела,
Оглянулась, осмотрелась.
Точку доступа нашла,
Подтянулася сама,
Встала,
Улыбнулась.
Я смогла!
_____________________________________________________
Студия
Моя дочка ходит в студию. Каждую неделю два часа они посвящают играм (в игровой форме знакомятся с музыкальными инструментами, строят мостики, домики, бегают и прыгают и т.д.), чтению и рисованию. Вот про рисование я хотела бы написать более подробно. Во- первых, наблюдая за детьми я поняла одну истину - все дети великие творцы. Кто-то возразит, что они ломакины и рвакины. Поверьте, моя дочка рвёт и ломает не меньше, а может и больше других. Успокоившись после очередной поломки чего-нибудь и думаю, что, наверное, без этого невозможно познание. Так вот, возвращаясь к рисованию и творческому процессу, - все дети без исключения создают потрясающей красоты рисунки. А во-вторых, все дети обожают сам процесс рисования.
В студии достаточно детей, чьи работы я видела, чтоб делать такие выводы.
Главное, дать им свободу.
![]() |
Творческий процесс |
Главное не потерять данную свободу, которую ломают в наших школах и учат мыслить квадратно.
ОтветитьУдалитьМолодая Малевич :)
Будем надеяться. :) Хотя сохранить свободу будучи уже взрослой практически невозможно.
УдалитьА Малевич, в смысле от слова малевать?
Wow!!!! Arevik jan raboti Viki doljni zaniat' dostoinoe mesto v nashem
ОтветитьУдалитьMuzee sovremennogo isskustva ! A vash dialog i skazka pro krasnuiu cheburashku srazili napoval :)))
Анна джан, спасибо большое! Ты даже не представляешь, как мне приятно это слышать! мне твое мнение очень важно! :*
Удалить